Je constate que cette série vous intéresse fortement donc, je vous propose de nouveau une histoire que j'ai bien aimé. Ayant pratiquement épuisé mon stock de traduction pour cet auteur, je suis en train de vous en préparer de nouvelles. Mais, j'avoue que c'est un travail pénible car (et cela si jamais quelques auteurs ou membres de ces œuvres me lisent... Un vœu pieux sûrement :)) les dialogues originaux sont tout simplement NULS ! Je garde bien entendu la trame de l'histoire, mais il est vrai que je prends beaucoup de liberté avec son contenu. Si je devais vous présenter une traduction scrupuleuse des épisodes, je doute que vous arriviez à en supporter la lecture. Grande spécialité de ce site : les répétitions à gogo ! Un exemple parmi tant d'autres : sur celle que je suis en train de faire, je trouve en moyenne (et oui, je me suis amusé à la faire) 8 fois le mot "Homeless" et 15 fois les mots "Big Black Cock" sur... 1 seule page !!! Hallucinant, n'est-ce pas ? Bon, j'arrête de râler (mais, ça fait du bien car je sais que ceux qui font également de la traduction me comprennent) et je vous souhaite une excellente lecture. Merci encore à vous de votre soutien et de vos commentaires.
10,0 (28 votes)
Detailed View
/
One page
Users who added this gallery
Send this link to a friend
To link to this gallery use :
https://www.imagefap.com/gallery/10508259
Or generate html/bbcode
here
Report this gallery