Posting pics

[LakeByrd]

I am able to post pics in General Chat with no issues. However if I am in a DM with another chatter, it does not post the pic. It lets me go to my files and select a pic but, when I pushed send nothing happens. Any ideas from anyone?